Flare or hair?

Hey guys! Today was a boring day. Nothing really interesting happened. I just slept through half of the day. I always joke around that the winter season is my hibernation season because all I want to do is sleep. Anyways, today I decided to put together an outfit with a pair of my favorite shorts. This is a look you would probably find me wearing in the spring or fall season. OH... I almost forgot! Someone asked me how I make my buns. So I put together a little tutorial on how I make my buns and a little secret to my buns;) Enjoy!
(Polish) Czesc! Dzisiaj byl nudny dzien. Nic ciekawego sie nie wydarzylo. Przespalam prawie caly dzien. Ostatnio sie smieje z tego ze sezon zimowy jest do hibernacji. Dzisiaj postanowilam wybrac takie ubranie ktore bedzie pasowalo do moich ulubionych spodenek. Najzwyczaj mozecie mnie zobaczyc w takich ubraniach w wiosnie i w jesieni. O... prawie zapomnialam! Ktos sie mnie zapytal jak ja robie swoje koki. Zdecydowalam wam pokazac jak to robie i mam maly sekret do tego;) Milego!





Shorts/Spodenki- American Apparel
Shirt/Bluzka- Topshop
Jacket/Kurtka- American Eagle
Shoes/Buty- Jeffrey Campbell
First I tie my hair into a pony.
(Polish) Najpierw sie wiaze wlosy w kucyka.

Then I have this scrunchie for buns from Urban Outfitters. They come in different colors to match hair colors. I bought a black one since I have black hair. I put through my hair onto the other hair tie.
(Polish) Potem mam taka gumke specjalne na koki. Ja kupilam swoj w Urban Outfitters. Ten sklep ma je w rozynych kolorach ktore pasuja do koloru wlosow. Ja kupilam czarna poniewaz mam czarne wlosy. Wkladam to przez wlosy i ciagne to na to druga gumke.
Then I just twirl my hair around the bun and tuck my hair in underneath it. 
(Polish) Potem zakrecam wlosy na okolo gumki i je wpycham pod.
AND IT'S DONE! This is perfect for people with thin hair.
I JUZ :) MAM SWOJEGO KOKA. To je perfekcyjne dla ludzi ktorzy maja cienkie wlosy!

xoxo
Urszula
                 

2 comments

  1. I'm in LOVE with those shorts! I also really like your bun tutorial. I feel like the longer it goes, the more unruly my buns become, so these tips help!

    ReplyDelete