Hello... My finals are finally over. I finished my first year of college and I have three more years to go plus my master degree. Now, I have to finish packing and all that is left to do is to say goodbye. At least it is not a goodbye forever. I'll be back home in three months and this three month trip is an adventure. I am hoping to visit new places and to try new things. We will see how that works out and of course, I will keep everyone posted about my trip! 

Czesc... Juz koniec egzaminow i koniec szkoly. Juz rok studiow skonczylam i jeszcze mi zostaly 3 lata i master degree. Teraz musze sie dokoncyc pakowac i musze sie pozegnac, ale chociaz nie musze sie zegnac na zawsze bo wroce do domu za trzy miesiace. Ta wycieczka bedzie dla mnie przygoda. Chce zobaczyc jakies nowe miejsca i po probowac nowe rzeczy. Zobaczymy jak to wszystko wyjdzie i oczywiscie bede wam pisala jak moja wycieczka idzie.

Anyways, yesterday I went to Williamsburg to see my friend Dominika and we took some photos. I put together a mix and match type of outfit. In my opinion those outfits look best! I wore a t-shirt that is kind of a blue and grey color on the bottom and I wore a cardigan over it. To this I wore my grey bag and my brown sneaker wedges! I also had shorts under, but you cannot see them!

Wczoraj bylam z kolezanka z Dominika i porobilysmy sobie zdjecia. Ja wybralam stylizacje mieszana. Takie stylizacje sa najlepsze. Ubralam bluzke ktora ma taki niebieski i szary kolor na dole i do tego zalozylam sweterek. Jeszcze wzielam swoja torebke szara i ubralam brazowe buty! Jeszcze mialam krotkie spodenki pod bluzka ale nie bylo ich widac.

Now I just wanted to say one last thing...
A teraz chcialam jeszcze jedna rzecz powiedziec...

Goodbye.
Pa pa.



xoxo
Urszula 











T-shirt/Bluzka- Anthropologie
Sweater/Sweter- www.JMcLaughlin.com
Shoes/Buty- Wanted
Bag/Torebka- BCBG


Goodbye New York City. I will be back home in three months. Home, sweet, home!
Papa Nowy Jork! Wroce za trzy miesiace. Dom, kochany, dom!